Info

🔗 Retour au Sommaire. 🇬🇧 Version Anglaise: 2022R2121_EN.2. Retour au Sommaire du niveau 1. Ouvrir le PDF.

Article 1 – Points de contact ⬅️ | ➡️ Article 3 – Accusé de réception des demandes

Article 2 - Demande de coopération ou d’échange d’informations

1.

Lorsque l’AEMF ou une autorité compétente présente une demande de coopération ou d’échange d’informations conformément à l’1503, elle utilise le formulaire standard figurant à l’annexe I du présent règlement. La partie qui fait la demande l’adresse au point de contact de l’autorité compétente sollicitée ou de l’AEMF, selon le cas.

2.

Lorsqu’elle formule une demande d’informations, l’autorité compétente demandeuse ou l’AEMF précise les informations pertinentes demandées et signale, s’il y a lieu, les problèmes liés à la confidentialité des informations demandées.

3.

En cas d’urgence, l’autorité compétente demandeuse ou l’AEMF peut présenter la demande de coopération ou d’échange d’informations oralement à condition qu’une confirmation de la demande soit ensuite présentée par écrit dans un délai raisonnable, sauf accord contraire de l’autorité compétente sollicitée ou de l’AEMF.