Info
🔗 Retour au Sommaire. 🇬🇧 Version Anglaise: 2024R2494_EN.8. Retour au Sommaire du niveau 1. Lien direct vers EUR-LEX.
Article 7 – Coopération et échange d’informations non sollicités ⬅️ | ➡️ Article 9 – Saisine de l’AEMF ou de l’ABE
Article 8 - Procédures de coopération
1.
Lorsque l’AEMF ou l’ABE est tenue, en vertu de l’1114, de coordonner une enquête ou une inspection ayant une dimension transfrontière, elle peut constituer un groupe temporaire sur une base ad hoc afin d’y inclure les autorités compétentes des États membres concernés par cette enquête ou cette inspection.
2.
Lorsqu’elles participent à des groupes temporaires visés au paragraphe 1, l’AEMF et l’ABE se consultent régulièrement.