Info
🔗 Retour au Sommaire. 🇬🇧 Version Anglaise: 2021R1415_EN.8. Retour au Sommaire du niveau 1. Ouvrir le PDF.
Article 7 – Obligations de notification ⬅️ | ➡️ Article 9 – Entrée en vigueur
Article 8 - Confidentialité et utilisation licite des informations
1.
Les autorités compétentes et les AES, conformément aux actes juridiques qui leur confèrent les pouvoirs à utiliser aux fins de l’accomplissement de leurs missions au titre du règlement (UE) 2017/2402, gardent confidentiels l’existence et le contenu de toute demande de coopération ou d’information présentée en vertu de l’article 36 dudit règlement, de toute réponse à une telle demande et de toute notification ou autre information transmise en vertu dudit article.
2.
Les autorités compétentes et les AES, conformément aux actes juridiques visés au paragraphe 1, utilisent les informations qui leur sont fournies en vertu de l’2402 aux seules fins de l’accomplissement de leurs missions au titre dudit règlement.