Info
🔗 Retour au Sommaire. 🇬🇧 Version Anglaise: 2016R1011_EN.38. Ouvrir le PDF.
Article 37 – Délégation de tâches entre autorités compétentes ⬅️ | ➡️ Article 39 – Coopération en matière d’inspections sur place et d’enquêtes
Article 38 - Divulgation d’informations provenant d’un autre État membre
Une autorité compétente ne peut divulguer les informations reçues d’une autre autorité compétente qu’à la condition:
a)
d’avoir obtenu le consentement écrit de cette autorité compétente et de ne divulguer ces informations qu’aux fins pour lesquelles celle-ci a donné son consentement; ou
b)
que cette divulgation soit requise dans le cadre d’une procédure judiciaire.